Κυκλοφόρησε το 2020, μας Η συλλογή Rugosa είναι η σύνθεση μιας πολυετούς συζήτησης για τα σαλόνια: η εξελισσόμενη λειτουργία τους, το διαρκές πνεύμα και αυτό που αγαπάμε σε μερικούς από τους πολύ αγαπημένους χώρους του καθιστικού μας. Εμπνευσμένο από το σπίτι Narragansett από το οποίο πήρε το όνομά της η συλλογή, το Rugosa σχεδιάστηκε για να προσκαλεί άνεση — τόσο κοινό όσο και μοναχικό. Είναι τα είδη των κομματιών που μπορούν να ρέουν αβίαστα μεταξύ της αίσθησης άνεσης, οικείας και γευστικής φορεμένης, καθώς και ανυψωμένης, βελτιωμένης και κομψής.
Δύο χρόνια μετά την αποφυλάκιση του Ρουγκόσα, συνεργαστήκαμε με ένα άλλο στούντιο σχεδιασμού με έδρα το Λος Άντζελες, το Reath Design, επισκεπτόμενοι ξανά αυτός ο πρωτότυπος σπόρος έμπνευσης για να παρουσιάσει μια ολοκαίνουργια περιορισμένη έκδοση προσαρμοσμένης ταπετσαρίας για τον καναπέ Rugosa, το Rugosa Daybed και την καρέκλα Rugosa.
Καθώς κάθε μια από τις αντίστοιχες πρακτικές μας προκαλεί μάλλον ανόμοιες παρορμήσεις του αισθητικού φάσματος, ήμασταν ενθουσιασμένοι να δούμε τι θα μπορούσε να προκύψει από μια τέτοια συνεργασία. Πάντα πιστεύαμε ότι ενώ τα κομμάτια Kalon προσελκύουν αναμφισβήτητα τους μινιμαλιστές, μεγάλο μέρος της μαγείας βρίσκεται στην ευελιξία τους. Να φέρει αυτή η νέα συνεργασία στη ζωή, αντλήσαμε από τους τεράστιους καταλόγους των Alexander Girard, Rose Cumming και του Warner Textile Archive. Με αυτόν τον τρόπο, η συλλογή Kalon x Reath Rugosa ξεπερνά τα όρια της αντιπαράθεσης και της αρμονίας. Σε ένα φόντο καθαρών μοντερνιστικών μορφών, η κλωστοϋφαντουργική επιλογή από φλοράλ, ρίγες και καρέ τραγουδά, δίνοντας μια αναμφισβήτητα εκκεντρική, νοσταλγική αίσθηση το πρωτότυπο σχέδια. Ξεκινώντας από τη συχνά αυστηρή παρόρμηση του μινιμαλισμού, αυτά τα πληθωρικά κομμάτια προκαλούν μια τολμηρή γενναιοδωρία πνεύματος και διάθεση βιωμένης δημιουργικότητας.
Καθίσαμε με την ιδρυτή της Reath, Frances Merrill, για να εξερευνήσουμε αντιπαραθέσεις, αφήγηση και προσπάθεια για δουλειά που μιλάει σε έναν άγνωστο.
Ακούστε τη συνομιλία μεταξύ της Michaele Simmering του ιδρυτή Kalon και του Johann Pauwen, και της ιδρυτή της Reath, Frances Merrill.
____
Johann Pauwen: Η επιρροή σου σε αυτό το κομμάτι ήταν τόσο εντυπωσιακή γιατί την άλλαξε πραγματικά. Ξέρετε, η πρώτη συλλογή στα υφάσματα Rugosa ήταν πολύ έντονα χρώματα και θα τα έλεγα χρώματα παπαρούνας. Αλλά αυτό που κάνατε με αυτά τα πιο παραδοσιακά υφάσματα είναι ίσως ακόμη πιο ποπ από αυτό που θα μπορούσαν να κάνουν αυτά τα φωτεινά ποπ χρώματα. Και αυτό ήταν διασκεδαστικό να το δεις. Απλώς μια εντελώς διαφορετική προοπτική μπορεί να εξυψώσει τα σχέδια με διαφορετικό τρόπο.
Frances Merrill: Είναι αστείο, παρόλο που είμαστε γνωστοί για το χρώμα και το σχέδιο, πάντα λέω ότι όλα πρέπει να ξεκινούν με κομψό και λειτουργικό. Και τότε, αν μπορείτε να έχετε και μια διασκεδαστική αίσθηση του χιούμορ πάνω από αυτό, τόσο το καλύτερο. Αλλά η γραμμή βάσης πρέπει να είναι λειτουργική, πρέπει να είναι κομψή, πρέπει, ξέρετε, να έχει κάποιο σκοπό στον χώρο. Αλλά μετά, για εμάς, το επόμενο πράγμα είναι να αποκτήσουμε αυτό το είδος προσωπικότητας και να είμαστε πραγματικά πολύ προσωπικόι. Και νομίζω ότι αυτή είναι μια μεγάλη διαφορά: εσείς παιδιά, δεν έχετε ένα συγκεκριμένο άτομο [you are designing for]. Έχετε αυτή τη βασική γραμμή ομορφιάς και τι θα εκτιμήσει κάποιος με υπερυψωμένο μάτι. Για εμάς, έχουμε τον πρόσθετο περιορισμό και την πρόσθετη έμπνευση ενός μεμονωμένου ατόμου από τον οποίο μπορούμε να αντλήσουμε κατεύθυνση. Και ένιωσα σαν τις φωτογραφίες που είδα [the Rugosa] οικογενειακό σπίτι από το οποίο αντλήσατε την έμπνευση για τον Ρουγκόσα, είχε αμέσως αυτή την ατμόσφαιρα, σωστά; Ξέρετε, κάτι που είναι πολύ ιδιαίτερο για αυτούς τους ανθρώπους. Και νομίζω ότι αυτό είναι κάτι που πάντα με ελκύει.
Michaele Simmering: Αυτή είναι μια συναρπαστική διάκριση που πρέπει να επισημάνουμε. Και είναι μια πραγματική πρόκληση για εμάς όλη την ώρα στο σχεδιαστικό μας έργο, επειδή ως σχεδιαστές προσπαθούμε επίσης να είναι τα πράγματα προσωπικά για τους ανθρώπους. Θέλουμε να υπάρχει μια προσωπική σύνδεση που θα αναπτυχθεί μεταξύ αυτών και των σχεδίων μας, αλλά είναι κάτι που θα πρέπει να αναπτυχθεί. Νομίζω, λοιπόν, πώς το κάνουμε αυτό; Στην περίπτωσή σας, σχεδιάζετε πραγματικά τη δουλειά σας γύρω από μια προσωπικότητα, αλλά για εμάς, υποθέτω ότι θα λέγατε ότι πρέπει να αφήσουμε χώρο για μια προσωπικότητα. Υπάρχει λοιπόν μια συνεχής προσπάθεια για δέσμευση. Ένας τρόπος με τον οποίο προσπαθούμε να το κάνουμε αυτό είναι μέσω της επιλογής υλικού. Νομίζω ότι τα φυσικά υλικά είναι απλώς πιο ζεστά και προκαλούν ένα διαφορετικό είδος δέσμευσης. Ένα άλλο είναι η αναγνώριση της διαδικασίας γήρανσης, του τρόπου με τον οποίο θα φορεθούν τα υλικά, του τρόπου με τον οποίο θα φορεθεί το κομμάτι, του τρόπου με τον οποίο το κομμάτι μπορεί να μετατοπιστεί ως απόκριση στο σώμα που το χρησιμοποιεί. Και ένα από τα πράγματα για τα οποία νομίζω ότι μιλάμε συνέχεια και ίσως, ίσως ο πιο σημαντικός τρόπος με τον οποίο το πετυχαίνουμε, είναι να πατήσουμε τα αρχέτυπα. Και πολλά από αυτά που οδηγούν τη δουλειά μας είναι αυτού του είδους η διαδικασία απόσταξης.
Merrill: Ναι, και ειλικρινά, νομίζω ότι η εκδοχή σας είναι πολύ πιο δύσκολη. Υπάρχει πολύ περισσότερο περιθώριο λάθους σε αυτό που κάνουμε, επειδή μπορεί κάπως, ξέρετε, να έρχονται και να φεύγουν και μπορείτε να προσθέτετε και να αφαιρείτε μικρά πράγματα. Αλλά όταν προσπαθείς πραγματικά να αποστάξεις κάτι, είναι πιο δύσκολο να κολλήσεις την προσγείωση στο άκρο σου.
Pauwen: Σωστά. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο η εργασία σε έργα όπως αυτό που κάναμε μαζί σας είναι τόσο διασκεδαστική.
Σιγοβράζει: Άρα βρισκόμαστε στην Rugosa αυτή τη στιγμή. Ο Rugosa είναι ο οίκος που ενέπνευσε τη συλλογή. Είναι ένας χώρος που πραγματικά προσκαλεί συγκέντρωση και υποστηρίζει μια αρκετά ευρεία κατανόηση του τι θα μπορούσε να σημαίνει αυτό. Έτσι, είτε πρόκειται για πολλούς διαφορετικούς ανθρώπους σε έναν χώρο είτε για ένα άτομο μόνο, μοιάζει σαν να υπάρχει μια άπειρη ικανότητα χαλάρωσης στο χώρο. Και έτσι, η σχεδίαση και η επιλογή υλικού είναι όλα πραγματικά προσανατολισμένα προς την αποτύπωση αυτού και την πρόσκληση αυτού. Αλλά, ξέρετε, όσο κι αν επικεντρωθήκαμε πραγματικά στην αποτύπωση της αίσθησης ενός χώρου και όχι τόσο στην αισθητική του χώρου, συμβαίνουν πολλά αισθητικά σε αυτό το σπίτι και μου άρεσε πολύ να βλέπω πώς το διαλέξατε αυτό και το προχώρησε.
Merrill: Και αυτό είναι το αγαπημένο μου πράγμα. Η οπτική αφήγηση για μένα είναι πραγματικά διασκεδαστική και αυτό ήταν, για εμάς, πολύ σημαντικό. Επειδή τα κομμάτια σας στη συλλογή Rugosa είναι πραγματικά απλά και όμορφα και προσφέρονται πραγματικά για το πώς τα έχετε κάνει στο παρελθόν με μονόχρωμα ή ένα ουδέτερο. Είναι υπέροχοι και υπέροχοι. Δεν θέλετε πραγματικά να τους πετάξετε πολλά πράγματα. Αλλά το να μπορείς να σκεφτείς αυτή την ιδέα για το πώς μπορούν να εξελιχθούν τα πράγματα ή πώς μπορείς να πάρεις από το παρελθόν… Νομίζω ότι μερικά από αυτά που μας τράβηξε πραγματικά σε αυτή τη συνεργασία ήταν αυτή η ιδέα διαφορετικών προοπτικών, διαφορετικών γενεών, διαφορετικών χρονικών περιόδων κάπως να μαζευτούν. Και αυτές οι αντιπαραθέσεις με ενθουσιάζουν πραγματικά ως σχεδιαστή. Είμαι πάντα πολύ προσεκτικός στο να προσπαθώ να μην κάνω κάτι να αισθάνεται ενοχλητικό. Θέλεις να νιώθεις ακόμα άνετα. Εξετάσαμε πολλά διαφορετικά υφάσματα για αυτό και προσπαθούσαμε να συνδυάσουμε πώς θα μπορούσαμε να πούμε αυτή την ιστορία γενιάς με τρόπο που θα μπορούσε επίσης να σταθεί μόνος χωρίς να γνωρίζουμε την ιστορία. Και νομίζω ότι μερικά από αυτά είναι τα χρώματα, είναι φωτεινά, αλλά δεν είναι επίσης εξαιρετικά φωτεινά. Υπάρχει ένα ξεθώριασμα, νομίζω ότι και αυτό κάπως μιλάει για τον χρόνο.
Σιγοβράζει: Μόλις σήμερα το πρωί καθόμουν στο σαλόνι, το οποίο ήταν στην πραγματικότητα ένα δωμάτιο που ήταν αρκετά κεντρικό στη συλλογή για εμάς, και κοίταζα γύρω μου όλα τα αντικείμενα γύρω μου. Το σπίτι έχει μέσα του τα μαζεμένα αντικείμενα πολλών γενεών, πράγματα που έχουν συσσωρευτεί με τον καιρό. Υπάρχουν λοιπόν στρώματα και όλες οι υφές και τα υφάσματα αποτελούν μέρος του. Το δωμάτιο αισθάνεται απίστευτα ζωντανό και νομίζω ότι η προσπάθεια να το αποτυπώσω σε ένα έπιπλο σε μια ενδιαφέρουσα πρόκληση. Να αφηγηθεί αυτή την ιστορία του χρόνου και των διαφορετικών σωμάτων μαζί σε ένα μέρος.
Merrill: Πολύ συχνά όταν κάνουμε ένα έργο, δουλεύουμε με οικογένειες. Μπορεί να έχουμε ζευγάρια που δεν τους αρέσουν τα ίδια πράγματα ή δεν ελκύονται από τα ίδια πράγματα ή παιδιά που έχουν διαφορετικές ανάγκες από τους ενήλικες. Το να προσπαθούμε να πάρουμε όλα αυτά τα διαφορετικά στοιχεία και να τα κάνουμε σε ένα συνεκτικό σύνολο είναι πολλά από αυτά που αφιερώνουμε χρόνο ερευνώντας και σκάβοντας και προσπαθώντας να καταλάβουμε. Αυτό ήταν κάτι που ήταν διασκεδαστικό για εμάς να παίρνουμε αυτά τα διαφορετικά υφάσματα και να τα στρώνουμε στα κομμάτια σας που έχουν μια τόσο όμορφη, κομψή απλότητα.
Σιγοβράζει: Είναι πολύ δύσκολο να το βγάλεις. Ξέρετε, η δουλειά μας, η οποία είναι αρκετά αναβαθμισμένη, μερικές φορές μπορεί να παραβλεφθεί ή να απορριφθεί ως απλή. Αλλά η δημιουργία ενός κομματιού που να διαβάζεται ως αβίαστα απλό είναι απίστευτη πρόκληση. Νομίζω ότι το ίδιο ισχύει και με το σχεδιασμό μιας συλλογής όπως αυτή όπου γίνονται τόσα πολλά. Οι άνθρωποι θα μπορούσαν να το απορρίψουν ως κάτι που θα μπορούσε να κάνει ο καθένας. Αλλά η επιλογή των υφασμάτων ήταν απίστευτα προκλητική, συγκεντρώνοντας σχέδια και χρώματα που ήταν όλα διαφορετικά αλλά συνεργάζονταν. Και για τους ταπετσαρίες, ήταν απίστευτα δύσκολο γιατί έπρεπε να ληφθεί υπόψη η κατεύθυνση των επαναλήψεων.
Merrill: Νομίζω ότι επρόκειτο πραγματικά για μια ισορροπία. Ένα από τα ωραία πράγματα για πολλές από τις δουλειές μας στο Λος Άντζελες είναι ότι υπάρχουν τόσοι πολλοί διαφορετικοί τύποι αρχιτεκτονικής. Όταν εργαζόμαστε σε ένα σπίτι στα μέσα του αιώνα, μπορεί να είναι πιο πιθανό να βάζουμε παλαιότερες αντίκες και όπου εργαζόμαστε σε έναν τεχνίτη ή έναν δάσκαλο ή μπορεί να είναι πιο πιθανό να χρησιμοποιούμε πιο μοντέρνα έπιπλα. Και για να μην είσαι απλώς δεμένος με μια, μια εποχή και ένα συναίσθημα. Η μίξη είναι αυτό που δημιουργεί κάτι νέο που είναι πραγματικά περισσότερο για εκείνη τη στιγμή.
Simmering: Ναι, είμαι πολύ χαρούμενος με το πώς βγήκε. Νομίζω ότι λέει όμορφα αυτή την ιστορία. Πιστεύω επίσης ότι συμβαίνει κάτι πολύ ενδιαφέρον με τον τρόπο που παίζει με τις αντιληπτές διαφορές στη δουλειά μας. Νομίζω ότι πολλοί άνθρωποι βλέπουν τη δουλειά μας ως πολύ διαφορετική, του Kalon και του Reath. Αλλά νομίζω ότι ένα από τα πράγματα που κάνει πολύ καλά η συλλογή είναι ότι βγάζει πράγματα από τους κάδους που θέλουν να τα βάλουν οι άνθρωποι και δείχνει τον τρόπο που μπορούν να συνεργαστούν πολύ όμορφα.
